rebintion

男「俺···　昔がら　お前のことが··· ···　す　好きなんだ！　だから　付き合ってください！」
女「ごめん　も付き合ってるひとが居るんだ　だからそのー」
男「そ..　そうか　ごめんなさい　あー　先行くね。」
女「待って！！」
男「っ！！」
女「彼氏（あのひと）が居ないでも，その　あんだには付き合わないから」

翻译有错吗？